be all things to all men
[bi ɔːl θɪŋz tu ɔːl men]
- 基础释义 纠错
- 释义
八面玲珑;四面讨好
- 双语例句 更多例句
-
1、
The film tries to be all things to all men — comedy, romance, fantasy, and satire.
这部电影试图面面俱到——既是喜剧、爱情剧、梦幻剧，还想是讽刺剧。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》 -
2、
The President's attempts to be all things to all men had disastrous consequences.
总统企图讨好各方的做法招致了灾难性的后果.
来源：《简明英汉词典》 -
3、
The film tries to be all things to all men— comedy, romance, fantasy, and satire.
这部电影试图面面俱到——既是喜剧、爱情剧、梦幻剧，还想是讽刺剧。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》 -
4、
Graham should make up his mind what his view point is and stop trying to be all things to all men.
格雷厄姆应该拿定主意持什么观点，而不应该再试图讨好所有的人了。
来源：互联网摘选 -
5、
它的口感多样，适合所有人，从勃艮第的醇厚、黄油和坚果风味到紧致、透、干爽和清淡风味（夏布利酒（Chablis）最为明显）不一而足；
来源：互联网摘选 -
6、
Paul was willing to be all things to all men so that he might win some to Christ.
保罗却愿意为了向人传福音，为了赢取他们归向基督，而甘愿做任何事情。
来源：互联网摘选
- 相关词组
- be skillful 有技巧；运斤成风
- attach to （使）贴[系，粘]在…上;（使）相关;（使）牵连;（使）依附;
- be accomplished with both the pen and the sword 文武兼备
- propaganda directed to the enemy at the front line 喊话
- attach importance to 重视;
- drill a fire to get ice 钻火得冰
- awaken to v.醒悟;醒来;
- narrate anecdotes of the past in alluding to the present 借古喻今
- not to give equal treatment to 区别对待
- award something to someone 把东西奖励给某人
- 相关阅读
-
中秋节用英语怎么说？中秋节英语祝福语
英语网 · 日常口语
-
韩元的英文怎么说?今日韩元兑换人民币汇率是多少?
英语网 · 英语词汇
-
美国加州大火已导致9000多座建筑受损
英语网 · 双语新闻
-
和二乔离婚官司落幕后，《权游》“三傻”索菲·特纳火速官宣新恋情
英语网 · 双语娱乐资讯
-
儿童英语小故事6篇
英语网 · 少儿英语故事
-
研究：置身大自然会对你体验时间的方式产生深远影响
英语网 · 双语新闻